2011年4月5日 星期二

invictus

一直很喜歡Clint Eastwood的執導風格
一個鏡頭一個鏡頭很穩很漸次地進入到你的心裡頭去
勵志電影有個好處
可以讓我們在灰暗的世界裡頭對人性還有自己再度充滿信心
詩篇也選得不錯
只是在電影裡可能有人誤會是Madiba寫的

William Ernest Henley

Invictus
Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be,
For my unconquerable soul,

In the fell clutch of circumstance,
I have not winced or cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed
 
Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid
 
It matters not how strait the gate,
How charged with punishments is the scroll,
I am the master of my fate
I am the captain of my soul.

沒有留言:

張貼留言